Pénzt ér a magyar és a román nyelv megfelelő ismerete

Pedagógus édesanyja és édesapja emlékére alapított magánösztöndíjat Bodó Barna sepsiszentgyörgyi születésű, Temesváron élő újságíró, aki két olyan diáknak adta át csütörtökön azt, akik a magyar, illetve a román nyelvet szépen, helyesen beszélik.

A 77 éves Bodó Barna édesanyja egykor a sepsiszentgyörgyi Kossuth utcai 1-es számú általános iskolában (ma ez a művészeti középiskola) tanított magyar nyelvet, édesapja pedig a Székely Mikó Kollégiumban volt tanár. Ezért Bodó Mária emlékére olyan diák kapta az ösztöndíjat, aki a magyar nyelvet és kultúrát, a magyar értékeket érti és műveli, míg a Bodó Jenő ösztöndíjat a kollégium egy olyan középiskolás tanulója érdemelte ki, aki jól beszéli a román nyelvet.

Az ösztöndíjakat az alapító személyesen adta át csütörtökön Sepsiszentgyörgyön a Székely Mikó Kollégium és a Plugor Sándor Művészeti Középiskola diákjainak. Az ösztöndíj egy teljes évig, azaz még a vakáció során is folyósított havi 550 lejes juttatásból áll (az infláció miatta tavaly óta 50 lejjel nőtt az értéke), melyet egy pályázati dolgozattal érdemelhettek ki a diákok.

A Plugor Sándor Középiskola igazgatója, aki elkísérte diákját az ösztöndíj ünnepélyes átvételére, elmondta: nem volt olyan sok pályázó, mint az eddigi két évben – akkor 10-20-an is voltak –, éppen ezért némi fejtörést is okozott, hogy kit nyilvánítsanak nyertesnek; végül a hetedikes Neaga Eszter lett a szerencsés, ő mindössze egy szavazattal kapott többet társainál. Diákját olyannak ismeri, mint aki lassabban bontakozik ki, és inkább a zenével (Eszter fuvolázik), mint szavakkal fejezi ki magát – mondta Ambrus Sándor tanár.

A Székely Mikó Kollégiumból a XII-es Nagy Ágota lett a kitüntetett. Mint Sztakics Éva igazgatónő elmondta, Ágotát már fel is vették az egyetemre, és kollégiumi oktatói örülnének, ha román tanárként térne vissza a körükbe, hiszen a tanári pálya nehéz, de sok elégtételt tartogat, ez az egyik legszebb hivatás.

Engednünk kell hozzánk jönni a szavakat

Bodó Barna bevezetésképpen elismerését és örömét fejezte ki azért, hogy kedden Klaus Iohannis elnök egykori iskolájának rangos elismerést adott át. Sztakics Éva szavaira reagálva elmondta, édesapja is diákja volt a kollégiumnak, majd tanára is, a kommunizmus akkori eljárásai miatt négy éves kényszerszünet után kezdett románt tanítani. Kifejtette, azért találja fontosnak, hogy a magyar nyelv és kultúra elsajátítását ösztöndíjjal is segítse, mert – Sütő András szavaival – „engednünk kell hozzánk jönni a szavakat”.

A román nyelvet illetően beszélt arról a tapasztalatáról, hogy amikor Temesváron oktatott, a Székelyföldről érkezett egyetemi hallgatók nem tudtak románul, inkább angolul akartak beszélni. A román nyelv ismerete pedig érdekük és föltétlenül szükséges az érvényesülésükhöz, csak akkor lehetnek „egyenlők”, szögezte le.

A diákokkal megkötött szerződés értelmében a többi ösztöndíjtól eltérően vakációban is folyósított ösztöndíjért mindössze annyit vár el az alapító a diákoktól, hogy azokban a hónapokban is vegyenek részt – esetleg önkénteskedjenek – valamilyen tevékenységen, még ha ez egy fesztivál, nyári tábor, vagy városlátogatás is, és arról írjanak egy beszámolót.

Váry O. Péter újságíró, a BMB ösztöndíjalap kurátora méltatta, hogy ebben az anyagias világban valaki következetesen és kitartóan támogat diákokat.

Érdeklődésünkre Nagy Ágota, a végzős kollégiumi diák elárulta, ő annak köszönhetően tanult meg jól románul, hogy édesanyja román óvodába íratta. Az óvodai évek alatt „felszedett” nyelvtudás főleg a nyelvtant illetően ért sokat, ennek is köszönhetően ma az idegen nyelvek közül a legnagyobb örömmel románul fejezi ki magát, mondta.

Fotó: Bodor Tünde